quarta-feira, 27 de agosto de 2008

RELAÇÃO DA FAMÍLIA FICAGNA

RELAÇÃO DA FAMÍLIA FICAGNA
Segue abaixo a relação dos familiares (Ficagna´s) que você me encaminhou.

From: "Paulo Frei"
To: jrjr25@hotmail.com, eficagna@terra.com.br
Subject: familia ficagna
Date: Mon, 24 Apr 2006 02:06:00 +0000

Augusto Ficagna x Maria Troian

João B Ficagna
Luiz Ficagna
Santo Ficagna
Daniel Ficagna
Ricieri Ficagna
Francisco Ficagna
Vergínia Ficagna
Adele Ficag
Elvira Ficag
Augusta Ficag
Cecília A. Favaro
Carolina Santouro
Vitória Santouro
Nenê B. Câmera
Nita Damo
Artemísia Feirão
João Casanova
José Casanova
Domingos Camera
Antônio Girardi
Ana Ficagna
Primo A. Ficagna
Cândida Ficag
João Ficagna
Wilson Ficagna
Augusto Casanova Não teve filhos
Vilme Dalbianco
Valentina Girardi
Aldina Adamo
Augusta Ficag
Albino Ficag
Olinto Ficagna
.........Cequeti Antônio Ficagna
Angelim Ficagna
Maria Ficagna
Teresa Castanha
Linda Adamo
Angelim Favaro
Odila Ficagna
Antônio Casanova
(solteira)
Estefeno Ficagna
Domingos Ficagna
Josefina Ficag
Cecília Miglliavaca
Maria Broto .......Lorenson Lírio Casanova

Ângela Ficagna
Ida Ficagna
Olívio Ficag
Guido Fior
Vitório Cequeti
Maria Tomasoni
Maria Casanova

Martina Ficagna
Alfredro Ficagna
Onorino Ficag
Laurindo Cararo
Angelina Damo
Teresa Favaro

Maria Ficagna Mario Ficagna Otávio Ficag Reinaldo Bolttolosi Teresina
Dama Artur Ficagna Carmelina Ficagna Domingos Beltrame Margarida
Ficagna

Pasqual Ficagna Otília Ficagna
........... Alopatini
Amélia Ficagna
Etelvino Ficagna
Normélia Rigo Adelaide Ficagna

José Ficagna Anastácia Ficagna


OBS: Augusto Ficagna e o filho Santo Ficagna trabalharam com tropas,
cargueiro, eram de Bento Gonçalves e com 18 anos foi morar em Passo
Fundo-RS.

Fonte: Ângela Ficagna Fior - Linha Planaltina - 89.888.000 - Caibi-SC


Qualquer dúvida me avisa!
Cordialmente,

Júnior Luiz Ficagna.
jr.ficagna@gmail.com
junior@caf.adv.br
55 (21) 2104.9600
55 (21) 8278.8000
55 (21) 3521.6400
Skype: JRLUIZ
Phone link is: http://www.jaxtr.com/jrluiz

CAF - Corrêa, Amaral & Ficagna Advocacia.
Av. Luis Carlos Prestes, 410 - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro - RJ.
Tel/Fax: 55 (21) 2104-9600 .

FAMILIA OGLIARI (SITES)

Data: Wed, 23 Jul 2008 12:57:52 -0300 [23/07/08 12:57:52 BRT]
De: Aldemio Ogliari
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br
Assunto: Familia Ogliari
Parte(s): Baixar todos anexos (em arquivo .zip)
Cabeçalhos: Exibir Todos os Cabeçalhos

Partes alternativas para esta seção:
sem nome [text/html] 0.60 KB





Favor acessar:

www.familiaogliari.com.br

ou aldemioogliari.com.br

aldemioogliari@gmail.com

AGOSTINHO CAPELLI

Data: Sun, 22 Jun 2008 14:31:12 -0300 [22/06/08 14:31:12 BRT]
De: mario
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br
Assunto: solicitação
Parte(s): Baixar todos anexos (em arquivo .zip)
Cabeçalhos: Exibir Todos os Cabeçalhos

Partes alternativas para esta seção:
sem nome [text/html] 2.27 KB





Prezado Paulo Zanatta,
Tendo acessado sua página na internet, quando buscava mais informações sobre minha própria genealogia, admirei muito a qualidade e detalhamento de sua pesquisa sobre sua genalogia.
É muito difícil encontrar uma genealogia tão minuciosa , completa e explicativa como a que Você procedeu.
Isto me leva a lhe perguntar como posso eu proceder para buscar informações sobre a genealogia de minha família no Brasil, e principalmente, antes da vinda para o Brasil, pois sequer tenho informações de qual cidade , vila, italiana teriam vindo.
Meu falecido pai falava à vezes que o avô dele Agostinho Capelli, vindo da Itália teria se fixado em Paranguá-PR ou Antonina-PR, e depois, durante uma obra na ferrovia ligando a Capital ao litoral, vieram para Curitiba-PR.
Confesso estar muito difícil obter informações quanto mais documentos, e considerando que sou o único descendente masculino vivo e sem descendentes da família Capelli, estou interessado em pesquisar minha genealogia.
Agradeço a atenção .
Atenciosamente
Mario do Pilar Barbosa Capelli
mariodopilar@hotmail.com

JORGE ZANATTA E JOANA ZANATTA

Data: Thu, 21 Aug 2008 19:20:34 -0300 [21/08/08 19:20:34 BRT]
De: Clarice Zanatta
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br
Assunto: Ajuda, família Zanatta
Parte(s): Baixar todos anexos (em arquivo .zip)
Cabeçalhos: Exibir Todos os Cabeçalhos

Partes alternativas para esta seção:
sem nome [text/html] 0.64 KB





Olá,

Procurei informações sobre o senhor em seu site mas não obtive muitas..
Gostaria de saber se o Senhor tem informaçoes sobre a Família Zanatta
por parte de meus avós maternos, Jorge Zanatta e Joana Zanatta, meu pai era
filho deles
Flávio Santim Zanatta de 1922.

Se puder me ajudar agradeço imensamente desde já.

Grande abraço.

GIUSEPE ZANATTA E LUIGI DELAZZARI

Data: Fri, 18 Jul 2008 07:36:55 -0700 (PDT) [18/07/08 11:36:55 BRT]
De: "Delazeri Baltasar V."
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br
Assunto: Genealogia Delazzari
Parte(s): Baixar todos anexos (em arquivo .zip)
Cabeçalhos: Exibir Todos os Cabeçalhos

1 sem nome [text/plain] 0.91 KB



Partes alternativas para esta seção:
sem nome [text/html] 1.91 KB





Esta mensagem foi escrita em um conjunto de caracteres (utf-8) que não é o mesmo que o seu.
Se não for exibido corretamente, clique aqui para abrí-lo em uma nova janela.




Caro Frei Paulo Zanatta,
meu nome é Baltasar Delazeri, moro em São Sebastião do Caí, mas nasci em Nova Bréscia, sou descendente do irmão de Margarita Delazzari, casada com Giusepe Zanatta, o Luigi Delazzari. Durante as pesquisas pela internet me deparei com o seu ótimo texto, que foi muito importante, pois não sabia de que communa o Giacinto e Ana partiram. Por isso gostaria de saber da possibilidade de enviar alguns dados sobre o Giacinto e a Anna.
Desde já agradeço!
Abraço.

RELAÇÃO DA FAMÍLIA FICAGNA

Segue abaixo a relação dos familiares (Ficagna´s) que você me encaminhou.

From: "Paulo Frei"
To: jrjr25@hotmail.com, eficagna@terra.com.br
Subject: familia ficagna
Date: Mon, 24 Apr 2006 02:06:00 +0000

Augusto Ficagna x Maria Troian

João B Ficagna
Luiz Ficagna
Santo Ficagna
Daniel Ficagna
Ricieri Ficagna
Francisco Ficagna
Vergínia Ficagna
Adele Ficag
Elvira Ficag
Augusta Ficag
Cecília A. Favaro
Carolina Santouro
Vitória Santouro
Nenê B. Câmera
Nita Damo
Artemísia Feirão
João Casanova
José Casanova
Domingos Camera
Antônio Girardi
Ana Ficagna
Primo A. Ficagna
Cândida Ficag
João Ficagna
Wilson Ficagna
Augusto Casanova Não teve filhos
Vilme Dalbianco
Valentina Girardi
Aldina Adamo
Augusta Ficag
Albino Ficag
Olinto Ficagna
.........Cequeti Antônio Ficagna
Angelim Ficagna
Maria Ficagna
Teresa Castanha
Linda Adamo
Angelim Favaro
Odila Ficagna
Antônio Casanova
(solteira)
Estefeno Ficagna
Domingos Ficagna
Josefina Ficag
Cecília Miglliavaca
Maria Broto .......Lorenson Lírio Casanova

Ângela Ficagna
Ida Ficagna
Olívio Ficag
Guido Fior
Vitório Cequeti
Maria Tomasoni
Maria Casanova

Martina Ficagna
Alfredro Ficagna
Onorino Ficag
Laurindo Cararo
Angelina Damo
Teresa Favaro

Maria Ficagna Mario Ficagna Otávio Ficag Reinaldo Bolttolosi Teresina
Dama Artur Ficagna Carmelina Ficagna Domingos Beltrame Margarida
Ficagna

Pasqual Ficagna Otília Ficagna
........... Alopatini
Amélia Ficagna
Etelvino Ficagna
Normélia Rigo Adelaide Ficagna

José Ficagna Anastácia Ficagna


OBS: Augusto Ficagna e o filho Santo Ficagna trabalharam com tropas,
cargueiro, eram de Bento Gonçalves e com 18 anos foi morar em Passo
Fundo-RS.

Fonte: Ângela Ficagna Fior - Linha Planaltina - 89.888.000 - Caibi-SC


Qualquer dúvida me avisa!
Cordialmente,

Júnior Luiz Ficagna.
jr.ficagna@gmail.com
junior@caf.adv.br
55 (21) 2104.9600
55 (21) 8278.8000
55 (21) 3521.6400
Skype: JRLUIZ
Phone link is: http://www.jaxtr.com/jrluiz

CAF - Corrêa, Amaral & Ficagna Advocacia.
Av. Luis Carlos Prestes, 410 - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro - RJ.
Tel/Fax: 55 (21) 2104-9600.

sábado, 23 de agosto de 2008

ANTONIO ROCHA LOBO

Assunto: Rogo orientação
De: Leda Silva
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sex 06/06/2008 19:04
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Rogo orientação
De: Leda Silva
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sex 06/06/2008 19:04
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br










Prezado Senhor Frei Paulo Zanatta



Resido em Portugal e venho tentando reconstituir a historia de minha família. Deparei-me com vossa página na Internet e recorro aos vossos valiosos préstimos. Sei que meu pedido poderá parecer inusitado ou sem propósito, mas recorro ao senhor até por instinto e já sem saber o que fazer.



Procuro os papeis de casamento de António da Rocha Lobo, nascido aos 24/03/1860 em São João da Barra- RJ. Ele casou-se em Vila do Riacho uma povoação do Espírito Santo, hoje pertencente a Aracruz, que é por sua vez, Diocese de Colatina-ES.



Data do casamento – provavelmente 1883, um ano a mais ou a menos. Casou-se com Maria Antonina da Rocha Lobo.



. Todos os 7 filhos do casal forma lá baptizados. Cito o de Zelia da Rocha Lobo, nascida aos 06/02/1896.



Já enviei um e-mail para a Diocese de Colatina- ES, que é a provável responsável por Vila do Riacho. Estou a aguardar uma resposta. Já entrei em contacto também com a Paróquia de São João da Barra- RJ, mas até agora nada consegui. Em São João da Barra- RJ, pedi so dados do Baptismo de António da rocha Lobo e eles ficaram de procurar na Habiltação Matrimonial.



Imagino que qualquer desses papéis possa ser-me util. Os dados constantes dos referidos documentos já me serviram.



Como disse, quando vi sua página decidi enviar-lhe este e-mail. O Senhor como Frei terá, provavelmente, um maior conhecimento da guarda desses papéis antigos e poderá orientar-me, indicar-me um caminho. Já bati a muitas portas. Não sei mais onde possa recorrer, nem sei se estou no caminho certo.



Agradeço muito vossa orientação e peço desculpas por qualquer transtorno.



Leda Silva

INFORMAÇÃO DA FAMILIA CORBELLINI

Assunto: RE: message
De: Corbellini, Stefano
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 10/05/2005 17:16
Para: paulo fioravante zanatta
Stefano


Assunto: RE: message
De: Corbellini, Stefano
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 10/05/2005 17:16
Para: paulo fioravante zanatta
Stefano




New York, 10-05-2005

Dear Frei Paulo,

I am waiting for my fathers answer - eh was not home when I called today.
I will write you what he says about the information of Corbellini in
Brazil - where is Garibaldi in Brazil ? (north, south, near Rio ..)

Thank you and I write soon -

Stefano

-----Original Message-----
From: paulo fioravante zanatta [mailto:pzanatta@capuchinhosrs.org.br]
Sent: Tuesday, May 10, 2005 4:11 PM
To: Stefano
Subject: Re: message


Bagé,10-05-2005
Dear Stefano
Peace and good

Here I am well and I wait like this for the same of your. Stefano will and saying that next year it had completed 125 years of the near of Corbellini in Garibaldi RS Brazil. I hope the friend continues always writing.
Hugs of Frei Paulo Zanatta

ENCONTRO DA FAMILIA ZANATTA

Assunto: festa da famila
De: Fabio Zanatta (universiabrasil)
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 24/01/2006 10:33
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: festa da famila
De: Fabio Zanatta (universiabrasil)
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 24/01/2006 10:33
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br





Olá!

Tudo bom? Estou escrevendo para divulgar que neste final de semana, no
Salão Paroquial do município de Tapejara, estará acontecendo um encontro
da familia Zanatta que reside na região com a presença de parentes que
atualmente moram no Paraná.

Não tenho muita informação pois o que sei me foi repassado pelo meu pai. O
encontro acontece neste domingo começando pela parte da manhã, com
churrasco no almoço, sendo aberto ao público.

Vou conseguir o telefone dos organizadores para se houver alguém interessado.

Obrigado e abraços,
Fabio Zanatta


--
Fabio Zanatta
Rua Getúlio Vargas, 169 FD
Bairro Bom Jesus - Viçosa - MG
CEP: 36570-000
Fone: 31 3892 4791

JOÃO BATISTA ZANATTA E MARIA DI BISCARO

Assunto: Informação
De: Tieppo
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 09/05/2006 11:16
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Informação
De: Tieppo
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 09/05/2006 11:16
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br




Bom dia Frei Paulo

Gostaria se possível enviar os descendentes( arvore genealógica) de João Batista Zanatta casado com Maria di Biscaro.
Sou filho de Maria Zanatta Tieppo e gostaria de fazer um arquivo com estas informações

Desde já agradeço a sua atenção

Carlos Tieppo

JOSE DOMINGOS ZANATTA E MARIA DALLA POLLA

Assunto: cidadania
De: rr.advog
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Seg 03/07/2006 11:49
Para: pzanatta


Assunto: cidadania
De: rr.advog
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Seg 03/07/2006 11:49
Para: pzanatta




caxias, 03/julho
>
> frei paulo zanatta!
>
> estou procurando a certidão de casamento de meu bisavogiuseppe domenico zanatta ou jose domingos zanatta ou jose zanatta, casado com regina dalla polla.
> já pesquisei em garibaldi, mas lá pela forma de trabalhar penso que não
> procuraram da forma que se fosse o frei paulo zanatta a solicitar. a pesquisa do casamento deve ser conduzida desde o início da paróquia.
>
> se houver alguma despesas eu pago. ok. grato.
> antonio cezar rodrigues. 54.993.67.97

FERDINANDO ZANATTA E MARGARIDA GAUDEZA OU GAUDENZI

Assunto: Sem Título
De: Ângelo Velloso
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Qua 08/08/2007 16:06
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Sem Título
De: Ângelo Velloso
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Qua 08/08/2007 16:06
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br




Boa tarde!

Frei Paulo,

Naveguei pelo site da Familia zanatta e não consegui encontrar nenhum nome dos meus avos e bisavos.

Meu avo; Giulio zanatta , filho de Ferdinando Zanatta e Margarida Gaudeza (ou Gaudenzi) , casou no Brasil com Maria Assunta Buiatti, e tiveram 10 filhos ; Justina, Pedro, João, Ivo, Olivia, Julieta, Olinda, Helena, Alberto, Angeina.

Todos viveram em Minas Gerais/triangulo Mineiro.



Vou buscar mais informações , gostaria muito de encontrar mais parentes.

Sonia Maria Palmezano

Filha de Justina Zanatta e Angelo Palmezano.

abraços

APOIO A PESQUISA DE DESCENDENTES ITALIANOS (RUBILAR0)

Assunto: contato com descendentes de italianos imigrantes chegados ao Brasil
De: Rubilar Corrêa
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Qua 19/09/2007 02:47
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: contato com descendentes de italianos imigrantes chegados ao Brasil
De: Rubilar Corrêa
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Qua 19/09/2007 02:47
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br




A/C: Paulo Zanatta
Boa Noite,

venho atraves deste meio, apos estar procurando dados e apoio para a pesquisa de italianos ou descendentes vindos da Italia para o Brasil.

Atenciosamente,

Rubilar

MARIA ZANATTA

Assunto: Informações sobre a familia Zannata
De: Ana Paula Costacurta
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sab 17/11/2007 13:52
Para: zanattap@terra.com.br
pftta@hotmail.com
pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Informações sobre a familia Zannata
De: Ana Paula Costacurta
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sab 17/11/2007 13:52
Para: zanattap@terra.com.br
pftta@hotmail.com
pzanatta@capuchinhosrs.org.br




Estou a procura de informações sobre Maria Zanatta, chegou no brasil em 1988 com dois filhos: Elias e Genoveffa. Casada com Antonio Pavan foram para Bento Gonçalvez/RS. A data que estamos a procura é o ano de casamento na italia em Arcade/Treviso e a data de nascimento de seu treceiro filho Gervasio Pavan.

Obrigado,

Ana Paula Costacurta

FAMAILIA BERTE

Assunto: INFORMAÇÕES SOBRE A FAMILIA BERTÉ
De: maria divina candida candida
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sex 04/01/2008 22:22
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: INFORMAÇÕES SOBRE A FAMILIA BERTÉ
De: maria divina candida candida
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sex 04/01/2008 22:22
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br



Pe ZANATTA,


ESTOU MONTANDO A ÁRVORE GENEALÓGICA DE LEIDE MARIA CRISTOFOLI, FILHA DE VALENTIM CRISTOFOLI E MARIA BERTÉ. ESTOU PESQUISANDO A FAMILIA BERTÉ, PARA REQUERIMENTO DE CIDADANIA ITALIANA. TENHO TODOS OS DOCUMENTOS BRASILEIROS (DE LAJEADO, NOVA BRÉSCIA, ARROIO DO MEIO E GARIBALDI), INCLUSIVE A CERTIDÃO DE CASAMENTO DE GIUSEPPE BERTÉ E MARIA PETERZINI, REALIZADO NO DIA 22 DE ABRIL DE 1882, NA PAROQUIA DE GARIBALDI, PORÉM, EM TRENTO, FORAM LOCALIZADOS DUAS CERTIDÕES DE BATISMO EM NOME DE GIUSEPPE BERTÉ, NASCIDOS NO MESMO ANO E CIDADE.
GOSTARIA DE SABER SE A SUA DESCENDÊNCIA TAMBÉM É DE GIUSEPPE BERTÉ E CASO POSITIVO, SE TEM CONHECIMENTO DO NOME DOS PAIS DELE, POIS COM A FILIAÇÃO, TRENTO ME ENVIARA A CERTIDÃO CORRETA, DO GIUSEPPE BERTÉ, BISAVÔ DE MINHA CLIENTE.

DESDE JÁ, AGRADEÇO.

MARIA DIVINA

sexta-feira, 22 de agosto de 2008

RICARDO ZANATTA E ANA ZANATTA

Assunto: Olá
De: Jecira zanatta
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sab 05/01/2008 21:42
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Olá
De: Jecira zanatta
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sab 05/01/2008 21:42
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br




Boa Noite Frei Paulo!

Gostaria de saber se o senhor possui informações a respeito da árvore genealógica dos Zanatta.
Meu pai é Sergio Raimundo Zanatta, filho de Iria Perine Zanatta e Devino Zanatta.
Meus bisavós paternos são Ricardo Zanatta e Ana Zanatta.
Não tenho outras informações a respeito deles, mas tenho muita curiosidade, inclusive de saber se é possível, obter a cidadania italiana.
Soube que existem festas de reunião dos Zanattas, mas não sei nem onde nem quando, mas adoraria participar.
Agradeço se o senhor puder ajudar.
Viviane Zanatta

JIACOMO CONTI E VIRGINIA CONTI PIZZOLATO

Assunto: familia PIZZOLATO (poderia me ajudar?)
De: Cleber Ornelas Leal
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Seg 19/05/2008 11:13
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: familia PIZZOLATO (poderia me ajudar?)
De: Cleber Ornelas Leal
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Seg 19/05/2008 11:13
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br




Olá Paulo, me chamo Cleber Ornelas Leal, moro na cidade de Monte Aprazível, interior de São Paulo (450 Km de São Paulo). Fazendo uma pesquisa sobre o sobrenome dos meus avós (Pizzolato) acabei por entrar em sua pagina. Pois bem, gostaria de saber qual o 1º passo p/ eu iniciar uma pesquisa p/ tentar descobrir a história/origem e parentesco com dos meus avós que se chamaram "Jiacomo Conti e Virginia Conti Pizzolato", moraram em Treviso (Itália). Minha família gostaria de saber de algo, mas não sei por onde começar.

Obrigado:

Cleber e-mail: ornelasleal@gmail.com

FAMILIA UGHINI ( Adriano pedindo informações)

Assunto: Sem Título
De: adrianoughini
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sex 15/08/2008 20:30
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Sem Título
De: adrianoughini
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sex 15/08/2008 20:30
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br




olá Frei Paulo Fioravante Zanatta,
meu nome eh ADRIANO UGHINI, filho de LOURDES MARIA SCORSATTO UGHINI e DARCY ANTONIO UGHINI,
fiquei surpreso em ver tua pagina pessal em eu e minhe esposa IRINEA GELLER, somos excluidos, ou esquecidos. Gostaria de saber quem te deu as informaçoes a respeito da genealogia da nossa familia, em que ate as crianças de 2 anos de idade sao lembradas, e outros esquecidos.
Obrigado e um abraço
Adriano ughini

LUCIANO ZANATTA (pedindo informação)

Assunto: Contato de Familia
De: Luciano zanatta
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Seg 19/05/2008 19:30
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Contato de Familia
De: Luciano zanatta
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Seg 19/05/2008 19:30
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br



Prezado Frei Paulo Zanatta:


Surpreendi-me quando um amigo me informou este site sobre a Família Zanatta, sou de Jardinópolis interior de São Paulo e temos uma família muito grande espalhada aqui na região, sabia que a família Zanatta era grande, mas, nunca imaginava que tinha-mos parentes no Rio Grande do Sul.



Se puder o lhe for interessante vamos manter contato e quem sabe pesquisaremos se nossas famílias têm alguma ligação.



Peço sua benção e espero uma resposta





Jardinópolis, 19 de Maio de 2008.



Luciano Zanatta

CLETO ANNIBALE ZANATTA

Assunto: Família Zanatta
De: alfonso
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 20/05/2008 16:44
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Família Zanatta
De: alfonso
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 20/05/2008 16:44
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br



Boa tarde Frei Paulo,

Recebi no meu orkut seu blog ,vi seu site e pelo que vi,quem mandou alguns de nossos dados foi nosso primo ASlvaro Zanatta de Curitiba,estamos em algumas cidades do Parana em Fco Beltrão,(E.g.ídio ,Lourdes e Clementina Zanatta)em Cascavel Ema Zanatta e Foz do Iguaçu (Adelina Zanatta) ,Lúcia e Avelino Zanatta (falecidos) filhos de Angelina e Theodoro Zanatta ,Pde NArciso Zanatta era primo e sobrinho de segundo grau deles.

Farei contato com meus familiares para enviar dados


Atencionsamente Rosana

quinta-feira, 21 de agosto de 2008

BAPTISTA ZANATTA E LUIZA ALMERI

Assunto: Sua pesquisa !
De: Daniela Zanatti
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Qui 05/06/2008 00:06
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Sua pesquisa !
De: Daniela Zanatti
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Qui 05/06/2008 00:06
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br



Olá !
Primeiramente quero parabenizá-lo pela árvore genealógica que vc está pesquisando, e incluir os meus antepassados na sua pesquisa, espero que seja útil.
* Baptista Zanatta e Luiza Almeri, naturais da Itália, geraram Carlos e Luiz Zanatta. Acontece que chegando ao Brasil, registraram os irmãos Carlos e Luiz com o sobrenome, Zanatti. Carlos Zanatti, meu bisavô gerou : Thereza, Baptista, José (meu avô), Nair e Oswaldo Zanatti. Aquí no Brasil, meu bisavô Carlos que teve o nome alterado, faleceu em 23/01/1936, com 48 anos de idade. Os filhos dele moraram em Rosana, interior de São Paulo até falecer, exeto meu avô que mora em Ponta Porã MS, está vivo. Meu avô gerou : José Carlos Zanatti, Neuza Maria Zanatti, Elisabeth Zanatti, Roberto Zanatti ( meu pai ), e Irene, esta não leva o sobrenome da família pois foi adotada por outra. Neuza e Elisabeth moram em Campo Grande MS, Irene em Piracicaba SP, Roberto e José Carlos em São José do Rio Preto SP.
Por causa da mudança no sobrenome, está difícil achar a província que meu bisavô nasceu.Portanto, se vc puder me dar alguma informação que me leve a achá-la, eu agradeço. Todavia espero ter ajudado em algo na sua pesquisa.
Sem mais...



Daniela Zanatti

ANTONIO ROCHA LOBO

Assunto: Rogo orientação
De: Leda Silva
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sex 06/06/2008 19:04
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: Rogo orientação
De: Leda Silva
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Sex 06/06/2008 19:04
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br










Prezado Senhor Frei Paulo Zanatta



Resido em Portugal e venho tentando reconstituir a historia de minha família. Deparei-me com vossa página na Internet e recorro aos vossos valiosos préstimos. Sei que meu pedido poderá parecer inusitado ou sem propósito, mas recorro ao senhor até por instinto e já sem saber o que fazer.



Procuro os papeis de casamento de António da Rocha Lobo, nascido aos 24/03/1860 em São João da Barra- RJ. Ele casou-se em Vila do Riacho uma povoação do Espírito Santo, hoje pertencente a Aracruz, que é por sua vez, Diocese de Colatina-ES.



Data do casamento – provavelmente 1883, um ano a mais ou a menos. Casou-se com Maria Antonina da Rocha Lobo.



. Todos os 7 filhos do casal forma lá baptizados. Cito o de Zelia da Rocha Lobo, nascida aos 06/02/1896.



Já enviei um e-mail para a Diocese de Colatina- ES, que é a provável responsável por Vila do Riacho. Estou a aguardar uma resposta. Já entrei em contacto também com a Paróquia de São João da Barra- RJ, mas até agora nada consegui. Em São João da Barra- RJ, pedi so dados do Baptismo de António da rocha Lobo e eles ficaram de procurar na Habiltação Matrimonial.



Imagino que qualquer desses papéis possa ser-me util. Os dados constantes dos referidos documentos já me serviram.



Como disse, quando vi sua página decidi enviar-lhe este e-mail. O Senhor como Frei terá, provavelmente, um maior conhecimento da guarda desses papéis antigos e poderá orientar-me, indicar-me um caminho. Já bati a muitas portas. Não sei mais onde possa recorrer, nem sei se estou no caminho certo.



Agradeço muito vossa orientação e peço desculpas por qualquer transtorno.



Leda Silva

RICARDO ZANATTA

Assunto: familia zanatta
De: EDMIR ZANATTA
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 12/08/2008 14:51
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: familia zanatta
De: EDMIR ZANATTA
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 12/08/2008 14:51
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br




oi, sou edmir antonio zanatta, natural de piracicaba-sp.
meu pai josé zanatta nasceu aqui em piracicaba ou charqueada-sp em 1989 , era o filho + velho de ricardo zanatta
meu avo ricardo zanatta ..italiano, acho q d Padua, perto de veneza-ITALIA.

ouvi dizer q meu avo veio ao brasil acompanhado de + 18 primos......e somente ele ficou aqui em piracicaba-sp
e ele nunca + teve noticias de seus primos, q provavelmente se dirigiram ao sul do pais..RS, PR E SC...

1 ABRAÇO.

EDMIR ANTONIO ZANATTA

RICARDO ZANATTA

Assunto: familia zanatta
De: EDMIR ZANATTA
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 12/08/2008 14:51
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br


Assunto: familia zanatta
De: EDMIR ZANATTA
< Adicionar ao catálogo pessoal >
Enviada em: Ter 12/08/2008 14:51
Para: pzanatta@capuchinhosrs.org.br




oi, sou edmir antonio zanatta, natural de piracicaba-sp.
meu pai josé zanatta nasceu aqui em piracicaba ou charqueada-sp em 1989 , era o filho + velho de ricardo zanatta
meu avo ricardo zanatta ..italiano, acho q d Padua, perto de veneza-ITALIA.

ouvi dizer q meu avo veio ao brasil acompanhado de + 18 primos......e somente ele ficou aqui em piracicaba-sp
e ele nunca + teve noticias de seus primos, q provavelmente se dirigiram ao sul do pais..RS, PR E SC...

1 ABRAÇO.

EDMIR ANTONIO ZANATTA

AGOSTINHO CAPELLI

Prezado Paulo Zanatta,
Tendo acessado sua página na internet, quando buscava mais informações sobre minha própria genealogia, admirei muito a qualidade e detalhamento de sua pesquisa sobre sua genalogia.
É muito difícil encontrar uma genealogia tão minuciosa , completa e explicativa como a que Você procedeu.
Isto me leva a lhe perguntar como posso eu proceder para buscar informações sobre a genealogia de minha família no Brasil, e principalmente, antes da vinda para o Brasil, pois sequer tenho informações de qual cidade , vila, italiana teriam vindo.
Meu falecido pai falava à vezes que o avô dele Agostinho Capelli, vindo da Itália teria se fixado em Paranguá-PR ou Antonina-PR, e depois, durante uma obra na ferrovia ligando a Capital ao litoral, vieram para Curitiba-PR.
Confesso estar muito difícil obter informações quanto mais documentos, e considerando que sou o único descendente masculino vivo e sem descendentes da família Capelli, estou interessado em pesquisar minha genealogia.
Agradeço a atenção .
Atenciosamente
Mario do Pilar Barbosa Capelli
mariodopilar@hotmail.com